カーテンを束ねる紐や布の名前
Q
カーテンを束ねてくくるときにかける紐や細長い布はなんて名前なの?

A
「タッセル」と言います.
タッセル(Tassel)とは「房(ふさ)」という意味です.
カーテンの生地と同じ布でできたタイプのタッセルは「共布タッセル」と言います.
共布タッセルは船のような形をしていることが多いので,その場合「共布船形タッセル」と言います.

このようにまさしく「房」状のおしゃれタッセルのことを「装飾タッセル」と言います.
ちなみにこのようなタッセルをかけるフックのことを「ふさかけ」と言います.とってもそのまんまな名前ですね・・・