正式名称アーカイブス
「あれってなんて名前なの?」よく見かけるけど名前がわからない・・・正式名称アーカイブスでは,そんな「あれ」の正式名称を日々探しまわっています.

スーパーのレジ横の袋詰めをする台の名前


スーパーなどで,レジを済ませたあと,商品を袋に詰めるのに使う台はなんて名前なの?



サッカー台」と言います.


サッカー」(Sacker)とは「サックする人」という意味です.アメリカではバッガー(Bagger)です.サッカーは本来的には袋詰めをする店員のことを指しますが,客自身が袋詰めを行う台のこともサッカー台と言います.


サッカーといえばボールを蹴る競技(Soccer)の方がすぐに思いつきます.なので「サッカー台」と聞くと「テーブルサッカー」を連想される方が多いのではないでしょうか.


ボールを蹴るサッカーと商品を袋詰めするサッカー.同じ言葉でありながらあまりにも意味が違いすぎて面白いですね.





アーカイブメニュー

リンク




正式名称アーカイブス